CO129-219 Foreign Office 1884 — Page 204

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

203

is that under the 21th Article of the Treaty of Tientsin H.M. Govt cannot of strict right refuse to deliver a criminal ground that will there be applied to criminal for suspecting that torture will be applied to him. But humanity requires that every step taken, possibly even to the extent of determing Worton, should be taken to assure that torture is not inflicted on criminals, and to see that the promises of the Chinese officials are fulfilled, and no torture is inflicted.

It appears from a letter of Messrs. Brereton and Wotton that they suggest that advantage has been taken of the opportunities for themselves to assure that the promises of the Chinese are fulfilled, and that the British Court should not assist in any way in relation to the infliction of torture before the treaty is fulfilled.

#

42

that willing to affix their seal on affixing torture rendered practical by ensuring Deacon dated July blimeze Court extend the already given that he inflicted Thall to Ma Büchert An.

The wish is that the action of the treaty will prevent British Court assisting in any way in relation to the infliction of torture.

Edit History

2026-06-22 09:55:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
203 is that under the 21th Article of the Treaty of Tientsin H.M. Govt cannot of strict right refuse to deliver a criminal ground that will there be applied to criminal for suspecting that torture will be applied to him. But humanity requires that every step taken, possibly even to the extent of determing Worton, should be taken to assure that torture is not inflicted on criminals, and to see that the promises of the Chinese officials are fulfilled, and no torture is inflicted. It appears from a letter of Messrs. Brereton and Wotton that they suggest that advantage has been taken of the opportunities for themselves to assure that the promises of the Chinese are fulfilled, and that the British Court should not assist in any way in relation to the infliction of torture before the treaty is fulfilled. # 42 that willing to affix their seal on affixing torture rendered practical by ensuring Deacon dated July blimeze Court extend the already given that he inflicted Thall to Ma Büchert An. The wish is that the action of the treaty will prevent British Court assisting in any way in relation to the infliction of torture.
Baseline (Original)
203 is that under the 21th Article of the Treaty of Tientsin H.M. Gout cannot of strict-right refuze the пейза torture to deliver a criminal ground that will there for suspecting that be applied to criminal. But humanity that every step taken, possibly even the extent of determing Worton # // 42 that- willing anmanChI on affind torture rendered practical asuring Deaco tte to dated July blimeze Gourt extend the already griven that he inflicted Thall criminals, and to to Ma Büchert An The whis opportunities for themselves that the promises of the Chinese ale fulfilled, and no torture ficials that Ve mch requies stall be to the present the action of the treaty, to prevent British Gourt assisting any way relation to the before th infliction of torture. It appears. letter of Mess. from Brereton, Ae should be Wotton suggest that is inflrited. both in particular to its general question, advantage taken of the opportun
2026-06-22 09:55:52 · Baseline
View content

203

is

that

under

the 21th Article of

the Treaty of Tientsin H.M.

Gout cannot of strict-right

refuze

the

пейза

torture

to

deliver a criminal ground that

will

there

for suspecting that

be applied

to

criminal. But humanity

that

every step taken, possibly even

the extent of determing

Worton

# //

42

that-

willing

anmanChI

on

affind

torture

rendered

practical

asuring

Deaco

tte

to

dated July

blimeze Gourt

extend the

already griven that

he inflicted

Thall

criminals, and to

to

Ma

Büchert

An

The whis

opportunities for

themselves

that the

promises of the

Chinese

ale

fulfilled, and

no

torture

ficials

that

Ve

mch

requies

stall

be

to

the

present

the

action of the

treaty, to prevent

British

Gourt assisting

any way

relation to the

before

th

infliction of

torture.

It appears.

letter of Mess.

from Brereton,

Ae

should

be

Wotton

suggest that

is inflrited.

both in

particular

to its

general question, advantage taken of the opportun

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.